O certificado A3 pode ser instalado em tablet ou smartphone?

Não pode! =(

O modelo de certificado A3 é incompatível com tablet e smartphone, pois esse modelo de dispositivo possuem algumas limitações operacionais com as aplicações do software. Portanto o certificado digital deve ser utilizado exclusivamente em computadores.